杨玟心 首饰设计 硕士预科

我喜欢观察日常生活中的小事，并且每当我看到、听到、触摸到一件物品我都会思考它们所具有的更广阔的意义。在我看来，首饰似乎充满了一种神秘的能量能够传递我的感受，维系我与他人之间的情感。我试图用一些有趣的材料和现成物制作首饰，以展现日常生活奇妙的一面。 正如我的作品《纯粹与天真》，清洁海绵对我来说不仅仅只是清洁的工具。他让我想起儿时边洗碗边玩泡泡的情景，象征着童年的天真快乐。所以在这件作品中我把重点放在身体与海绵以及泡沫的互动上，以再造和重现童年稚气的心境，也希望佩戴者能够感受到平凡物品的美。 

I like to observe and listen to everyday life. I will think about its deeper meaning when I see, hear or touch something. To me, jewellery seems to be full of mysterious power that is able to transmit my emotion and communicate with others. I try to use irregular materials and found objects in my work to show the fascinating side of the ordinary. 

Just like 'Pure and Innocent' collection, the cleaning sponge to me is not just a product for cleaning, but more of a reminder of my childhood memory of playing with bubbles while washing dishes. It symbolised the innocent joy of my childhood. So the design focus on the interaction between the body and the sponge foam to reappear and recreate the joy of childishness. I hope the wearer could be aware of the beauty of daily usage.