童方园 首饰设计 硕士预科

我对金属材料着迷，享受与金属打磨的过程，并乐于探索金属的各种可能性。生活总是给予我无尽的灵感，《瘾》系列正是源自我对人们日常使用电子产品习惯的观察。我将莫尔纹等视错觉元素融入我的作品中，并结合人们使用电子设备的动作习惯。随着拇指滑动，戒指晃动所产生的视觉不适感让佩戴者在这一过程中反思对手机的过度依赖。

《媒介》是我在疫情隔离期间创作的系列作品，窗户成为我与外界沟通的唯一通道，窗外的风景唤起了疫情之前的生活点滴。作品中变形的建筑结构层叠之下露出彩色的天空，表现了行为受限的我对外界和自由生活的渴望。

I am obsessed with metal materials and enjoy the process of working with metal to explore its possibilities. Life has always provided me with many inspirations, and the Addiction series was born from my observation of people’s daily use of electronic devices. I incorporate optical illusions, such as moiré patterns, into my work. The ring may cause visual discomfort when it shakes while the wearer swiping the screen with their thumb. This piece of jewellery prompts the wearer to contemplate their dependence on mobile phones.

Media is a series of brooches that were created during quarantine. The window became my only channel to the outside world, and the view beyond it evoked memories of life before Covid-19. In my work, the distorted architectural structure obscures the colourful sky, expressing my sense of confinement and yearning for freedom.