全球当代首饰月报 | 2022.7月/8月
导言
AIVA Gallery
本篇汇整2022年7/8月各大洲当代首饰动态,试图勾画出一幅实时流动的当代首饰世界地图,观者虽未必能亲临,却能感受到无形而强大的势能。
美洲
Around America
Shakkei, Borrowed Scenery by Mari Ishikawa
借来的风景
美国 / 华盛顿
日期:2022.07.16 - 08.05
时间:周一至周六11:00 - 17:00
地点:Jewelers' Werk Galerie
地址:3319 Cady's Alley NW, 20007, Washington, United States
Mari Ishikawa
Neckpiece: (Un)Locked, 2022
Silver 925, brass, garnets, silk, Japanese lacquer
53 x 5 x 1.5 cm
“Shakkei”译为“借来的风景”,是一个日本建筑术语,指将背景景观纳入花园或建筑物的设计构成中。
Nick Cave: Forothermore
其他
美国 / 芝加哥
日期:2022.05.14 - 10.02
时间:周二10:00 - 21:00,周三至周日10:00 - 17:00
地点:Museum of Contemporary Art
地址:220 E Chicago Ave, Chicago IL 60611, United States
Nick Cave, Soundsuit, 2011
Mixed media including vintage bunny, safety pin craft baskets, hot pads, fabric, metal, and mannequin
111 x 36 x 36 in
芝加哥当代艺术博物馆首次展出国际知名的芝加哥艺术家Nick Cave(美国,1959 年生)在职业生涯中的创作与调研。这位艺术家以将社区建设与充满活力的跨学科艺术作品相结合的项目而闻名,作品形式包括沉浸式装置、纹理性雕塑、无可挑剔的时装、以及充满活力的视频和表演。展览展出艺术家许多未曾公开的作品,包括广受欢迎的Soundsuits系列的延续,其中包括Soundsuits 9:29的首演,以及由数千个悬挂在博物馆两层中庭和四楼大厅的动力纺纱机组成的迷人装置Spinner Forest。
Where Words Fail by Iris Eichenberg
言辞失败的地方
美国 / 旧金山
日期:2022.06.25 - 10.30
时间:周一至周五9:00 - 18:00
地点:Museum of Craft and Design
地址:2569 Third Street, CA 94107, San Francisco, United States
Iris Eichenberg
Brooch: New Rooms, 2008
Wood, copper, enamel, brass, embroidery
12.7 x 7.6 x 5 cm
Part of: Collection of Catherine Rose, Dallas, Texas
From series: New Rooms
该展对 Iris Eichenberg 的首饰和金属制品提供了具有批判性的国际视角,并且与当今世界范围备受观众的性别、酷儿身份以及 Heimat 主题非常相关。Heimat 是一个德语单词,表示到达安全港后发现的个人幸福和内心平静。
基于当今世界对社会正义的急呼,Eichenberg邀请观众参与到包含性别和身份等话题的对话中,以寻找一个安全且受欢迎的避风港,探讨现实的真实性。Eichenberg曾在德国、荷兰生活和工作,目前主要在美国,她为当代首饰和金属制品带来了不同寻常的多元文化视角。与她现在主要进行的物品创作相比,Eichenberg的首饰更为人所知,她创作的作品从护身符般的形式到令人默想的装置。身体是她的基本主题之一,她常常以一种挑衅的方式引用它,有时直接,有时诗意。
Season of Blue
蓝色的季节
美国 / 圣达菲
日期:2022.06.01 - 09.30
时间:周一至周日11:00 - 17:00
地点:Patina Gallery
地址:131 West Palace Avenue, 87501 NM, Santa Fe, United States
Petra Class
Necklace: Tanzanite Amoeba, 2022
Rosecut, freeform Tanzanite, 18K & 22K yellow gold with alternating 18K gold amoeba double-wire shapes
Length: 50.8 cm; Width: 1.75 cm
从 6 月到 9 月,Patina 画廊在整个季度举办非凡的“蓝色”展览,展示杰出艺术家们的珍贵作品和工艺,以及富有意义的友谊。
Earrings Galore
丰富多样的耳环
美国 / 辛辛那提
日期:2022.07.30 - 08.27
时间:周三至周六11:00 - 17:00
地点:Ombré Gallery
地址:1429 Vine Street, Cincinnati, Ohio 45202, United States
Margaux Lange
Earrings 2022
Sterling silver, salvaged plastic Barbie doll parts, resin
“Earrings Galore”是由 Heidi Lowe 策划的年度评审团展览。该展览展出由新兴和成熟的工作室首饰人制作的丰富多样的耳环。
20 Years Ornamentum
20周年回顾展
美国 / 哈德逊
日期:2022.07.23 - 08.28
时间:周一、周四至周日11:00 - 17:00
地点:Ornamentum
地址:506 Warren St, Hudson, NY 12534, United States
Gerd Rothmann
Edition Ornamentum, 2022
bracelets, plexiglass, screen printing
various colors and sizes, edition of 5 each color
从过去来,到未来去,Ornamentum画廊通过本次展览庆祝20年的里程。展览展出许多艺术家过往及最新作品,其中包括了纪念画廊特定时期的作品、伟大的作品、特别回应本次展览而创作的作品......还有一些作品则展示了艺术家如何将探索从首饰转移到雕塑、物品和墙壁艺术的世界。
Namkyung Lee
李南京
巴西 / 阿雷格里港
日期:2022.07.02 - 08.13
时间:周一至周六13:00 - 19:00
地点:Galeria Alice Floriano
地址:R. Félix da Cunha, 1181 - Moinhos de Vento, Porto Alegre, Brasil
NAMKYUNG LEE
Beyond the Scene earrings
Sterling silver, photograph
printed on acrylic
艺术家使用摄影图像代表眼睛闭上和休息的地方,它们作为一种记录记忆的手段而存在,这些记忆通常是偶然的,主观的。在他的作品中,空间的概念与图像一样重要。图像所描绘的空间(直接或间接)可以被视为隐喻手段。它们可以代表访问和托管的经验记忆,也是记忆变得混乱或融合的虚拟空间。
Breathing, thinking, doing: four contemporary jewelers
呼吸、思考、做事:四位当代珠宝商
阿根廷 / 布宜诺斯艾利斯
日期:2022.06.04 - 08.22
时间:周一、周三至周五11:00 - 19:00,周六至周日11:00 - 20:00
地点:MAP - José Hernández Folk Art Museum
地址:Av. del Libertador 2373, C1425 CABA, Buenos Aires, Argentina
Fabiana Gadano
Brooch: Oceans, 2019
Recycled PET plastic bottles, copper
10 x 7 x 6 cm
Photo by: Damián Wasser
作为由 Joyeros Argentinos 策划的名为 Abrancancha 的第三届拉丁美洲当代首饰双年展的一部分,MAP 展出了 Jorge Casta?ón、Fabiana Gadano、Graciela Lescano 和 Mabel Pena 的作品。
欧洲
Around Europe
Bird, fish or somewhere in between by Karin Roy Andersson and Sofia Bj?rkman
鸟、鱼或介于两者之间
瑞典 / 芬厄什福什
日期:2022.05.01 - 09.11
时间:周三至周日11:00 - 17:00
地点:Not Quite
地址:Fabriksv?gen 2, 662 95, Fengersfors, Sweden
Sofia Bj?rkman
Piece: Landscape, 2021
PLA (renewable bio plastic), steel, acrylic paint
60 x 40 x 10 cm
Photo by: Urban J?rén
Brooch / Object
“鸟、鱼或介于两者之间”是一个与首饰和艺术品合作的项目,涉及人类对自然的影响。该项目包含大约20件艺术品和手工艺品。
Observations: Eleven Swedish Jewellery Artists
观察:11位瑞典首饰艺术家
瑞典 / 斯德哥尔摩
日期:2022.05.06 - 09.04
时间:周一至周日11:00 - 17:00
地点:Liljevalchs
地址:Djurg?rdsv?gen 60, 115 21 Stockholm, Sweden
Hanna Hedman
Titel: Becoming nature och In the company of death (passes through hands)
Material: St?l, linolja och pigment samt bomull, t-shirt och earl grey-te
首饰通常是人们的心爱之物。它们可以充满记忆,唤起欲望和贪婪,作为秘密携带或强化我们的角色和身份。从历史上看,首饰一直具有社会功能,陪伴在人的身边。
展览展出的十一位艺术家不断探索首饰与人类的关系。还有一些关于如何在首饰中思考我们的经历和感受。
展览的两百多件作品同时引发了沉思、好奇和幽默,其中的细节往往成为我们理解它们的决定性因素。作品规模从一只手可以握住的小物体到与空间相关的大物体。一些艺术家展示了材料及其故事以及其他与实际制作有关的东西。
通过这种方式,首饰变成了物化的问题,或者可能是对我们这个时代人类意义的一种持续的笔记、观察或反映。
Summer Exhibition
夏季展览
瑞典 / 斯德哥尔摩
日期:2022.06.01 - 08.31
时间:周一至周五12:00 - 18:00,周六12:00 - 16:00
地点:Galleri Sebastian Schildt
地址:Strandv?gen 5 B, 114 51, Stockholm, Sweden
Inga Lagervall Ringbom
a pair of candlesticks
silver
塞巴斯蒂安·希尔特画廊 (Galleri Sebastian Schildt) 带来鼓舞人心的精选艺术品和首饰。展示了雕塑、壁挂作品、银器以及可以每天佩戴或在更多的节日场合佩戴的首饰。所有这些都出自这个时代最杰出的艺术家之手。展览展示了多样的材料和艺术表现形式。
Macabre masterpieces
令人毛骨悚然的杰作
丹麦 / 森讷堡
日期:2022.04.08 - 10.23
时间:周一至周五10:00 - 17:00
地点:Museum S?nderjylland
地址:S?nderbro 1, 6400, S?nderborg, Denmark
Malene Helweg-Larsen
Piece: Golden Ticket, 2021
Gold, emeralds
9.5 x 6.7 x 0.2 cm
Photo by: Andreas Vrontos
Hymn board
展览“令人毛骨悚然的杰作”是一个在首饰和珍贵手工艺品的背景下,对死亡文化历史的美学介绍。它们在死亡中被磨损,并伴随着尸体进入坟墓。哀悼首饰被用来纪念死者,象征着复活的希望。展览的五个主题——导致死亡;有机的;在坟墓;在悼念; 和永远——构成死亡的文化历史。展示由丹麦一些最优秀的金银匠创作的全新原创作品。
CE-files part I by Claudia Lepik and Eric Pillmann
CE文件第一部分
爱沙尼亚 / 塔林
日期:2022.07.01 - 07.30
时间:周一至周五10:00 - 18:00
地点:A-Gallery
地址:Hobusepea 2, 10133, Tallinn, Estonia
Installation by Claudia Lepik and Eric Pillmann
进来吧。你看到了什么?你看到了谁?你认得那个眼神吗?和进房间之前一样吗?这与您在街上倒影中看到的一瞥相同。面具是在你脸上还是在展览空间里?从哪里开始,在哪里结束?
Under the Surface by Jana Machatová and Peter Machata
在表面之下
立陶宛 / 维尔纽斯
日期:2022.05.04 - 08.21
时间:周二至周六11:00 - 18:00,周日11:00 - 16:00
地点:Museum of Applied Arts and Design
地址:3A Arsenalo st, 01143, Vilnius, Lithuania
Jana Machatova
Brooch: Powerhouse, 2022
Silver, porcelain
5 月 4 日星期三,斯洛伐克驻立陶宛大使 Ladislav Bab?an 在波罗的海举办 Jana Machatová 和 Peter Machata 的第三届斯洛伐克首饰展。艺术家们从他们过去十年的收藏中挑选出作品,展示他们的内心世界和在他们的艺术中最能引起共鸣的话题。
Mimesis, BKV Members Jewellery Exhibition
模仿
德国 / 慕尼黑
日期:2022.07.01 - 08.27
时间:周一至周六10:00 - 18:00
地点:Bayerischer Kunstgewerbeverein
地址:Pacellistra?e 6-8, 80333, Munich, Germany
Mirjam Hiller
Brooch: Mairomem, 2021
lo.b.b., stainless steel, colour
Bayerischer Kunstgewerbeverein又迎来了首饰之夏!今年展览致力于一个具有挑战性的主题:模仿(Mimesis) 。
New Futures
新未来
德国 / 慕尼黑
日期:2022.07.06 - 07.10
时间:周三至周日12:00 - 18:00
地点:Loggia
地址:Gabelsbergerstr. 26, 80333, Munich, Germany
Margo Orlovic
Brooch: Blue Lagoon, 2022
Enamel, copper, glass, steel
8 x 6 x 0.5 cm
展览带领观众经历一段从哥伦比亚到乌克兰的旅程,部分通过元宇宙实现。展览展出手机、插图、模型、3D 打印和互动首饰及数字艺术作品。
20 Years Pinakothek der Moderne, 21 Objects
现代绘画陈列馆20周年展
德国 / 慕尼黑
日期:2022.07.14 - 2023.01.15
时间:周二至周日10:00 - 18:00
地点:Die Neue Sammlung - The Design Museum
地址:Türkenstrasse 15, 80333, Munich, Germany
Matthew Ashton, Everybody is Awesome, 2021, The LEGO Group (D?nemark)
Photo: Die Neue Sammlung – The Design Museum, K. Mewes
在 2002 年开放的现代绘画陈列馆 20 周年之际,Die Neue Sammlung - 设计博物馆展示了过去 20 年的作品。每年以一个作品为代表,阐述对于设计发展的影响或作为设计运动的基础。
Smck on Reel. The first international video festival inspired by jewelry at Schmuck 2022. Guest of honor: Ukraine
第一个以首饰为灵感的国际视频节
德国 / 慕尼黑
日期:2022.07.07 - 07.10
时间:周一至周六10:00 - 18:00
地点:Galerie Weltraum
地址:Rumfordstrasse 26, 80469, Munich, Germany
“White Dreams - Space Without Dimensions” - video, 2021
by Martina Dempf (Germany) and Cristina Perera (Brasil)
60 多位首饰艺术家、画廊和机构在 Schmuck 2022 慕尼黑展期间在 Galerie Weltraum 和 Bayerischer Kunstgewerbeverein 展示他们的视频作品。
Anthropocene: Oceans, Plastics and Networks by Irene Palomar
人类世:海洋、塑料和渔网
德国 / 慕尼黑
日期:2022.07.06 - 07.09
时间:周三至周六11:00 - 19:00
地点:Café Clara
地址:Isabellastr. 8, 80798, Munich, Germany
Irene Palomar
Ring: Untitled, 2022
Silver, resin, plastic waste
2 x 4 x 4 cm
Photo by: Pablo Mehanna
人类世,即当前的地质时代,标志着人类成为地球改造力量的时代。虽然这个时代已经有了改善地球上人类生存条件的发现和发明,但今天的人类同样面临着全球变暖和自然极限等问题,而且每天都在见证着变化,使地球上的生命处于危险之中。
该系列作品隐喻地展示了塑料垃圾到达大海并与渔船丢弃的渔网残骸混合的现实。海流和风发挥了作用......导致这些废物堆积并形成这些大岛......真正的生态灾难......人类正在破坏他的栖息地......
Natural Matters
自然问题
德国 / 慕尼黑
日期:2022.07.06 - 07.09
时间:周二至周五13:00 - 18:30,周六10:00 - 13:00
地点:Wekstratt Galerie
地址:Zetnerstrasse 3, 80798, Munich, Germany
Sébastien Carré
Ring: Landscape Ring #4, 2022
Japanese paper, phosphosiderite, beads, jasper thread, nylon
Photo by: Milo Lee Photography
展览展示了 5 位法国艺术家的作品、他们与天然材料的关系,以及对自然的表现。
Buckle up. Galerie Door guest at Seidlvilla
系好安全带
德国 / 慕尼黑
日期:2022.07.06 - 07.10
时间:周一至周四10:00 - 12:00,周五15:00 - 17:00
地点:Seidlvilla
地址:Nikolaiplatz 1b, 80802, Munich, Germany
Ildikó Dánfalvi
Necklace: Rebirth, 2022
Steel, silver, water nuts
33 x 15 x 3.9 cm
Galerie Door 2022年群展的名称和主题是:系好安全带。该表达是“系好或扣好安全带”的缩写。也可以翻译为我们小组的目标:系好安全带,这将是一场精彩的表演!系好安全带,让我们找到在一起的方法。
Galerie Marzee at Frame 2022
Galerie Marzee
德国 / 慕尼黑
日期:2022.07.06 - 07.10
时间:周三至周日9:30 - 18:00
地点:Internationale Handwerkmesse Munich
地址:Willy Brandt Allee 1, Messegel?nde, 81829, Munich, Germany
Dorothea Prühl
Necklace: Drei Fische, 2022
Titanium, gold
9 to 11 cm each fish
Photo by: Matthias Ritzmann
四十多年来,Galerie Marzee 一直推动着世界各地当代首饰和金属制品。Galerie Marzee 由 Marie-José van den Hout 于 1979 年创立,坐落于瓦尔河畔一座令人印象深刻的前粮仓中。它是世界上最大的当代艺术首饰独立画廊。
Italiano Plurale at Handwerk and Design 2022
复数
德国 / 慕尼黑
日期:2022.07.06 - 07.10
时间:周三至周日9:30 - 18:00
地点:Internationale Handwerkmesse Munich
地址:Willy Brandt Allee 1, Messegel?nde, 81829, Munich, Germany
Stenia Scarselli
Brooch: Area Industriale, 2022
Silver, resin
Photo by: Filippo Romanelli
在慕尼黑的“Handwerk & Design ”探索精致的意大利艺术。展览展出一系列应用艺术家的作品,展示他们对美的独创视野,以及通过真实实验将传统技术进行创新的结果。
Tinsel Gallery at Frame 2022
Tinsel Gallery
德国 / 慕尼黑
日期:2022.07.06 - 07.10
时间:周三至周日9:30 - 18:00
地点:Internationale Handwerkmesse Munich
地址:Willy Brandt Allee 1, Messegel?nde, 81829, Munich, Germany
Geraldine Fenn
Brooch: Patriarchy, 2020
Silver, vintage African glass trade beads, steel pin
5.5 x 4.5 x 1.2 cm
Photo by: Sarah de Pina
From series: Beads for Power
FRAME 2022 是首次向如此重要的国际当代首饰观众展示大规模南非作品的展览,我们对与艺术家合作和未来展览的潜力感到非常兴奋。
Galerie Rosemarie J?ger at Frame 2022
Galerie Rosemarie J?ger
德国 / 慕尼黑
日期:2022.07.06 - 07.10
时间:周三至周日9:30 - 18:00
地点:Internationale Handwerkmesse Munich
地址:Willy Brandt Allee 1, Messegel?nde, 81829, Munich, Germany
Johannes Nagel
Vase: Feldlinien #9, 2022
Porcelain
72 x 34 x 32 cm
Photo by: Tom Dachs
自 1989 年以来,画廊一直在展示当代应用艺术中的经典立场和非凡概念。Rosemarie J?ger 致力于质量与真实性。在 2022 年慕尼黑 FRAME,Handwerk und Design 上,精选的艺术家将在Schmuck 和 Gef?ss上展示。
Gallery Platina at Frame 2022
Gallery Platina
德国 / 慕尼黑
日期:2022.07.06 - 07.10
时间:周三至周日9:30 - 18:00
地点:Internationale Handwerkmesse Munich
地址:Willy Brandt Allee 1, Messegel?nde, 81829, Munich, Germany
Tanel Veenre
Neckpiece: Organ VI Goose, 2021
Ebony, reconstructed onyx, silver
40 x 20 x 6 cm
Photo by: Tanel Veenre
来自瑞典斯德哥尔摩的 Gallery PLATINA 在 2022 年慕尼黑 FRAME、Handwerk und Design 上展示艺术首饰。展出作品包含最近在画廊展出并将在年内展出的艺术家的新作品。今年画廊还将展示 AJF-Art 首饰论坛艺术家奖的决赛入围者作品。
Galerie Noel Guyomarc'h at Frame 2022
Galerie Noel Guyomarc'h
德国 / 慕尼黑
日期:2022.07.06 - 07.10
时间:周三至周日9:30 - 18:00
地点:Internationale Handwerkmesse Munich
地址:Willy Brandt Allee 1, Messegel?nde, 81829, Munich, Germany
Aurèlie Guillaume
Brooch: Tu as vu comme ?a brille là-haut?, 2020
Enamel on copper, sterling silver, 14k gold, sapphires, cubic zirconium, stainless steel
6.8 x 6 x 2 cm
Photo by: Anthony McLean
From series: Le Poème
Galerie Noel Guyomarc'h 将通过本次展览介绍新兴和知名艺术家,他们中的许多人是第一次参加展会。
Robert Baines as a Modern Classicist. Artist Retrospective at Schmuck 2022
艺术家回顾展
德国 / 慕尼黑
日期:2022.07.06 - 07.10
时间:周三至周日9:30 - 18:00
地点:Internationale Handwerkmesse Munich
地址:Willy Brandt Allee 1, Messegel?nde, 81829, Munich, Germany
Robert Baines
Brooch: Larger than Life, 2015
Silver, electroplate, powdercoat, paint
Photo by: Anton Juradjevic
每年的特别展览都会以回顾展的形式来庆贺一位现代古典主义者。2022年,这位现代古典主义者是来自澳大利亚的Robert Baines。他是皇家墨尔本理工学院(RMIT)的金银锻造前教授,也是古金属学领域的领先研究人员之一。
活着的宝藏:澳大利亚工艺大师,金匠以及RMIT大学的退休教授,Robert Baines的多方面实践工作,包括他作为艺术家与金匠的工作、古金属学领域的研究,以及在当代手工艺领域中的持续批判和评论。在手工艺实践基础下,他在考金饰领域的研究被国际公认。他似乎与古代同是研究者的人建立了一种连续性,以此提供一个平台来使得我们能与自己的文化交流互动。
Exempla 2022
2022年范例
德国 / 慕尼黑
日期:2022.07.06 - 07.10
时间:周三至周日9:30 - 18:00
地点:Internationale Handwerkmesse Munich
地址:Willy Brandt Allee 1, Messegel?nde, 81829, Munich, Germany
Berthold Hoffmann
Object: Pot with lid, 2020
Sand cast iron
42 x 24 x 17 cm
Photo by: Berthold Hoffmann
EXEMPLA 是国际手工艺品展览会上规模最大的特别展览,2022 年将庆祝其成立 50 周年。展览由慕尼黑和上巴伐利亚手工艺品商会代表行业协会组织,呈现该领域的杰出成就。EXEMPLA 每年都致力于一个新的主题,这对专家和广大公众来说都是一个特殊的吸引点。其主题旨在为工艺固有的方法树立示例。组织者的目标是提高展品质量和对于形式的处理,并通过活跃的工作坊来提高人们对工艺更深入的了解。
East meets West by Kazumi Nagano and Michael Becker
东方与西方相遇
德国 / 慕尼黑
日期:2022.07.08 - 07.30
时间:周二至周五11:00 - 14:00 & 15:00 - 19:00,
周六11:00 - 18:00
地点:Galerie Isabella Hund
地址:Frauenplatz 13, 80331, Munich, Germany
Kazumi Nagano
Brooch: Untitled, 2021
18k gold, platinum, nylon
Photo by: Eva Jünger
东方与西方相遇。两个世界:日本和欧洲。两位艺术家:Kazumi Nagano 和 Michael Becker。单一的目的:即创造不会存在第二次的奇妙首饰。
From... to by Bettina Dittlmann and Michael Jank
从…到…
德国 / 霍赫海姆
日期:2022.07.23 - 07.30
时间:周五16:00 - 18:00,周六至周日13:00 - 16:00
地点:Galerie Rosemarie J?ger
地址:Wintergasse 13, 65239, Hochheim, Germany
Bettina Dittlmann
Brooch: Untitled, 2021
Firescale Enamel, neodymium magnet, iron
10 x 10 x 3 cm
Photo by: Michael Jank
从开始到结束,从金银到铜铁,从点到线,从细到粗,从厚到薄,时而简单,时而复杂。
Friedrich Becker. Born to Play
为玩而生
德国 / 哈瑙
日期:2022.07.24 - 10.16
时间:周二至周日11:00 - 17:00
地点:GfG
地址:Altst?dter Markt 6, 63450, Hanau, Germany
Friedrich Becker
Bracelet: Untitled, 1989
Stainless steel, synthetic red corundum, synthetic blue and white spinels
Photo by: Michael Berger
Friedrich Becker (1922 - 1997) 是 20 世纪下半叶首饰界杰出的艺术家之一。他的作品包含可互换宝石隐形设计、可变别针首饰和不锈钢与合成宝石的结合,为首饰带来了新的美感。他擅长通过大大小小的动力学来实现可运动的首饰。
Matter and Power by Ramon Puig Cuyàs and Carlos Pi?el
物质与力量
德国 / 卡尔斯鲁厄
日期:2022.06.17 - 08.31
时间:周四至周六13:00 - 18:00
地点:Galerie Spektrum
地址:Gebhardstr. 19, 76137, Karlsruhe, Germany
Ramon Puig Cuyàs
Brooch: Nr 1945, Els mites de la frontera, 2022
Alpaca, enamel on steel, bone
8 x 6 x 1.5 cm
Photo by: Jürgen Eickhoff
Carlos Pi?el 和 Ramón Puig 在这次展览中呈现出不同的思考,这更迫使观众同时介入两个看似意想不到的世界。
Elegantly meaningful - Signs and symbols in jewellery, graphic and printed works. Exhibition to mark the anniversary of Johannes Reuchlin's death
优雅而有意义—珠宝的符号、图形和印刷作品
德国 / 普福尔茨海姆
日期:2022.06.25 - 11.06
时间:周二至周日10:00 - 17:00
地点:Pforzheim Jewellery Museum
地址:Jahnstrasse 42, 75173, Pforzheim, Germany
Manfred Bischoff
Brooch: Untitled, 1982
Silver, steel, plastic, phosphorescent paint
Photo by: Ru?diger Flo?ter
“优雅而有意义”纪念 Johannes Reuchlin(1455 - 1522 年)逝世 500 周年。展览期间,珠宝博物馆的所有展厅都以珠宝、文字和语言为主题。
Blurring Boundaries by Svenja John and Jochen Holz
模糊边界
德国 / 卡塞尔
日期:2022.06.18 - 09.24
时间:周二至周五10:00 - 18:00,周六10:00 - 15:00
地点:Schmagold
地址:Wolfsschlucht 8A, 34117, Kassel, Germany
Svenja John
Brooch: Petuschki, 2021
Polycarbonate Makrolon, nylon 3D-printed, fine-pigmented acrylic paint
8 x 8 x 3 cm
Photo by: Svenja John
在手工艺、设计和艺术之间是否需要划出一条强硬的界线?艺术家们不需要使用工艺了吗?只有纯艺术家的作品才能被称为艺术吗?
A Mind of Their Own
自己的想法
奥地利 / 韦尔斯附近塔尔海姆
日期:2022.04.03 - 09.25
时间:周六14:00 - 18:00,周日10:00 - 18:00
地点:Museum Angerlehner
地址:Ascheter Str. 54, 4600 Thalheim bei Wels, Austria
Verena Formanek
Brooch: Untitled, 1987
Anodised aluminium, ball bearing
Photo by: Verena Formanek
From series: Kugellagerbroschen
Produced: 1982 - 1987
本次展览展出了 53 位艺术家的首饰作品、雕塑和概念作品,提供了对 1970 年代奥地利首饰制作的令人兴奋的见解。
Nouveau regard sur l'Australie
澳大利亚的新面貌
法国 / 卡涅
日期:2022.07.01 - 10.09
地点:Solidor Art Space
地址:Place du Ch?teau, Haut-de-Cagnes, 06800, Cagnes sur Mer, France
Linda Hughes
Brooch: 100 degrees, 2020
Laminate, gold, silver, wood, steel
7 x 13.5 x 1 cm
Photo by: Argonaut Design
你必须聆听天气,观察鸟和动物。这是属于你文化的一部分。如果你忽略它,我认为你忽略了自己的文化。
Alchimia Contemporary Jewellery School. BFA 2 Degree Show 2022
2022年当代首饰学院毕业展
意大利 / 佛罗伦萨
日期:2022.07.15 - 07.17
时间:周六至周日17:00 - 20:00
地点:Alchimia Contemporary Jewellery School
地址:Piazza della Piattellina 3r, 50124, Florence, Italy
Xiao Tong Liu
Brooch: Jacket, 2022
Fine silver, gold
展出作品所呈现的回忆,将碎片化的叙事情景巧妙地交织在一起。
European Prize for Applied Arts 2021 in Barcelona
2021年欧洲应用艺术奖
西班牙 / 巴塞罗那
日期:2022.07.07 - 09.25
地点:Consorcio de Comercio, Artesanía y Moda de Catalu?a (CCAM)
地址:Carrer de Puig i Xoriguer, 11, 13, 08004, Barcelona, Spain
Pernille Braun
Wall piece: Untitled, 2019
Glass, copper. Fusing & slumping
18 x 17 x 34 cm
Photo by: Dorte Krogh
Awarded at: European Prize for Applied Arts 2021
欧洲应用艺术奖于 2009 年发起,与蒙斯市、WCC-Europe 合作并得到瓦隆-布鲁塞尔联邦文化部的支持,旨在奖励应用艺术和工艺设计领域的当代表达创作,同时庆祝协会成立 40 周年。
大洋洲
Around Oceania
Seinileva Huakau: Disruptive Camouflage
破坏性伪装
澳大利亚 / 博文山
日期:2022.07.17 - 08.20
时间:周二至周五10:00 - 17:00,周六10:00 - 16:00
地点:Artisan
地址:45 King Street, Bowen Hills QLD 4006, Australia
Seinileva Huakau 是一位陶艺家和有着汤加血统的纺织人,他在西悉尼长大,现居住在昆士兰地区。她的创作源于与传统材料、故事和习俗的紧密联系。Huakau 通过与 WeAve Parramatta(一个跨文化团体)合作进行纺织创作,通过纺织品艺术将不同的个体联系起来。在本次展览中,她使用首饰、服装和塑料的碎片来编织代表不同世代在共享空间中制作的服装和项链。
Flowers of the Sea by Julie Blyfield
海洋之花
澳大利亚 / 阿德莱德
日期:2022.07.01 - 09.30
时间:周二至周六10:00 - 17:00
地点:Samstag Museum of Art
地址:55 North Terrace, SA 5000, Adelaide, Australia
Julie Blyfield: flowers of the sea, Objects
Bi-metal copper&sterling silver, heat coloured, wax seal
Photo by Grant Hancock
拥有 35 年实践经验的南澳大利亚金属艺术家 Julie Blyfield 调研了在澳大利亚南部海岸发现的独特的红色海藻,并创作了一组新的大型铜器。Blyfield 的雕塑装置作品在黑暗的画廊空间中展示,参考了 19 世纪的标本相册,并突出了珍贵海洋环境的脆弱性以及威胁和维持它们的元素。由 Samstag 为 SALA 音乐节委托和呈现。
Julie Blyfield 是一位南澳大利亚艺术家,她的作品以收集的植物标本和形态为灵感而闻名。Blyfield 使用传统的金属加工技术达到凹凸不平的效果,创造出具有复杂纹理的作品,捕捉了澳大利亚自然景观的精髓。
亚洲
Around Asia
LOEWE FOUNDATION Craft Prize 2022 Exhibition in Seoul
2022年LOEWE基础工艺奖展览
韩国 / 首尔
日期:2022.07.01 - 07.31
时间:周一至周日10:00 - 18:00
地点:The Seoul Museum of Craft Art (SeMoCA)
地址:030-61 4, Yulgok-ro 3-gil (Anguk-dong), Jongno-gu, Seoul, South Korea
Julia Obermaier
Brooch: Verborgen, 2021
Rock crystal, resin, pigment, stainless steel
Various dimensions
Awarded at: LOEWE FOUNDATION Craft Prize 2022
手艺人们一直致力于加深人类与自然世界的联系。通过对材料的热爱,保留历史悠久的技术,将宝贵的智慧转化为物质形式。全世界的手工艺人们利用创造力,建立文化,同时也加强了各元素的联系。
与传统珠宝作品中宝石与构成结构支撑的贵金属相辅相成不同,这些作品中,宝石以薄片的形式被分层重叠,形成对比鲜明的不透明部分,然后使用彩色树脂将它们连接在一起,制作成为整个胸针。
Wall Project: Visible Side
可见的面
韩国 / 首尔
日期:2022.07.06 - 07.16
时间:周二至周日11:00 - 19:00
地点:Keep in Touch Seoul
地址:1F, 13 Bukchon-ro 1-gil, Jongno-gu, 03060, Seoul, South Korea
Yoonjung Choi
Brooch: Breath Pouch 2022_ #001, 2022
Special plastic, sterling silver
11.5 x 4 x 12 cm
可见的事物有着相反或隐藏的一面。有些可以轻松抬起被看到,而有些只有通过凝视或观察才能看到或暴露,或者通过语言的媒介来实现。与这些行为相关的问题是在视觉作品中引出故事的一种有效且富有启发性的方式。
Shenkar Jewelry Design. Degree Show 2022
2022年申卡首饰设计毕业展
以色列 / 拉马特甘
日期:2022.07.07 - 07.18
时间:周一至周四、周日10:00 - 22:00,周五10:00 - 13:00
地点:Shenkar College of Engineering, Design and Art
地址:Anna Frank 12, Ramat Gan, Israel
Achinoam Cina
Body piece: Seeds, 2022
Fine silver, sterling silver, cotton, soil, seeds
Techniques: Classic Metalsmithing, silver casting, 3D printing, weaving, sewing, sprouting
2022级首饰设计系毕业展,体现了该系所做研究的探索性和创新性。
The Truth. Mine and Yours
真相——我的和你的
以色列 / 拉马特沙龙
日期:2022.05.13 - 11.01
地点:The Geological Museum
地址:Ha-Palmakh St 12, Ramat Hasharon, Israel
Dot Melanin
Ring: Lonely Island, 2020
Onyx, silver, lichen flower, quartz crystal
2.5 x 4 x 2.5 cm
Photo by: Dot Melanin
展览展示了十二位当代首饰艺术家的作品,表达他们对“真理”这一主题的解释和思考。
中国
Around China
裸玉穿孔
北京
日期:2022.07.30 - 08.10
时间:周一至周日13:00 - 19:00
地点:小的首饰廊
地址:北京市东城区西兴隆街80号
戴毓辰
吊坠:裸玉穿孔,2022
翡翠,不锈钢,橡胶,银
7.7 x 7.8 x 2 厘米
顾名思义,“裸玉穿孔”即是在一块光洁完整的玉石上钻孔,并将医用不锈钢乳钉/身体钉穿戴在玉石上。这个穿孔的动作,与传统玉雕的思维范式与审美追求都是背道而驰的,甚至可能被认为是“错误”的加工方法,因为看起来这样做使玉石处于随时被击碎的风险之中。人们对玉的珍重、温润、完美无缺的终极想象也将因此被彻底颠覆。为玉“穿刺”,好似在用一种最冷酷的方式跟一块玉石进行对话,但当我自然而然地写下“对话”这个词,突然意识到原来在心里已将被刺穿的玉看成了人。作品呈现的视觉刺激使我察觉到痛感,玉石所“佩戴”的乳钉仿佛刺穿的是一具肉身,眼前的玉不再只是漂亮的石头而已,它们被赋予了新的定义。
- Fin -
本期撰稿:Joyce Wang
Star Ye
若有遗漏,深感抱歉。本专栏每月10日前后推送,若您有当代首饰活动希望于本专栏刊登,敬请识别文后二维码联系。
若您有当代首饰活动希望于本专栏刊登,
欢迎识别下方二维码联系↓↓↓
现招募AIVA全球当代首饰月报亚洲区撰稿员,如果您对日、韩或东南亚地区当代首饰发展现况感兴趣或较为了解,欢迎识别上方二维码联系。